هذا الكتاب الذي بين يديك أخي القارئ الكريم وهو «شهيد المحراب الفاروق عمر بن الخطاب س# عبارة عن اختصار من الكتاب القيِّم «دراسة نقدية في المرويات الواردة في شخصية عمر بن الخطاب س وسياسته الإدارية» من تأليف الدكتور        عبد السلام بن محسن آل عيسى.

وقد امتاز هذا الكتاب بالتحقيق العلمي للروايات الواردة في شخصية عمر بن الخطاب س ودراسة أسانيدها والحكم عليها، إلا أنه اتسم بالطول لطبيعة المادة العلمية وكثرة الآثار المروية في شخصية عمر س، وقد ارتأينا في مركز البحوث والدراسات في مبرة الآل والأصحاب اختصار الكتاب اختصاراً يتناسب مع طبقات القراء جميعاً، وقد اقتصرنا في هذا الاختصار على سيرة عمر بن الخطاب س وصفاته وفضائله واستشهاده فقط؛ ليتسنى لكل قارئ التعرف على هذه الشخصية الفذة والعظيمة في تاريخ الإسلام والمسلمين.

 والله نسأل أن يجزي المؤلف الشيخ الدكتور عبد السلام آل محسن خير الجزاء على ما بذل وقدَّم، وأن يشملنا في مركز البحوث والدراسات بالمبرة بعفوه وفضله ورحمته، وأن يجعلنا جميعاً ممن يوالي النبي ص وصحبه ويحبهم ويذب عنهم ويظهر محاسنهم، كما نسأله تعالى أن يجمعنا بهم في مستقر رحمته، إنه ولي ذلك والقادر عليه.