روايات عبير هي مجموعة من الروايات الرومانسية العالمية المنتقاة بعناية شديدة و التي تزخر بحمولة عاطفية عالية و تلتهب خلالها. مترجمة إلى اللغة العربية ألفتها كوكبة مميزة مبدعة من أشهر الكتاب العالمين. ألفها كتاب مرهفي الإحساس عبروا بصدق عن مشاعر إنسانية مقدسة ألهبت القلوب و غشت الأفئدة و الأرواح بمكنونات دافئة دفينة تأجج لهيبها في جوارح المتحابين المغرمين الذين عاشوا تجربة الحب بكل جنونه و هيجانه بكل هدوئه العميق الذي يسبق العواصف الهوجاء بكل عمقه و أسراره بكل غموضه و ضبابيته بكل القسوة التي يتركها في القلوب المجروحة بكل السعادة و الراحة و السكينة التي يبثها في القلوب المتعطشة إلى الارتواء من جداوله الرقراقة العذبة