سلة التسوق الخاصة بك فارغة الآن.
آراء القراء
القارئ Minifig 
دييغو كاريازو وتوماس دي أفيندانيو شابان من مدينة بورغوس ، يتظاهران بالذهاب للدراسة في سالامانكا ، ويهربان ليعيشا حياة المحتالين ، مكررين التجربة التي عاشها دييغو بالفعل منذ سنوات. نيتهم الذهاب إلى إشبيلية ، لكن في طريقهم عبر توليدو ، سمعوا عن جمال الممسحة في نزل Sevillian وقرروا التوقف لرؤيتها ونتيجة لذلك وقع توماس في حبها وبقوا في النزل حتى أنه قد منحته ثلاث نجوم لدييغو كاريازو وتوماس دي أفيندانيو ، وهما شابان من مدينة بورغوس ، يتظاهران بالذهاب للدراسة في سالامانكا ، ويهربان ليعيشا حياة المحتالين مكررين التجربة التي عاشها دييغو بالفعل لسنوات قبل. نيتهم الذهاب إلى إشبيلية ، لكن في طريقهم عبر توليدو ، سمعوا عن جمال الممسحة في نزل Sevillian وقرروا التوقف لرؤيتها ونتيجة لذلك وقع توماس في حبها وبقوا في النزل حتى أتمكن من المطالبة بها. لقد أعطيتها ثلاث نجوم لأنها مسلية ، لكنها لم تبدو رواية رائعة بالنسبة لي. صحيح أن الأدب قد تطور كثيرًا في القرون الأربعة التي مرت منذ القرن الذهبي عصر الأدب الإسباني ، ليس فقط في الأسلوب ، ولكن في موضوع ومعالجة الشخصيات والقصص. ولكن ، حتى مع أخذ كل هذا في الاعتبار ، فإن الرواية ضعيفة. الجدل متسرع ، ويبدو أن بعض المشاهد تحدث فقط لأنها كانت ضرورية لتمديد القصة ، ويتم حل النهاية بطريقة مستعجلة مع وجود آلة قديمة غير محتملة. لأنها غير مرضية لأنها لا تترك حتى كل الخيوط مقيدة. ما يلفت النظر في الرواية ، كما في كثير من هذا القرن (وحتى لاحقًا) هو الطبيعة التي يظهرون بها أفعالًا ستكون مستهجنة اليوم: الاغتصاب ، الزواج القسري والإعدام والعنف ... دليل آخر على أن الماضي كان هراء.
القارئ Antonio José
تذكرت بسرور هذه الرواية الصغيرة ولكن العظيمة لسرفانتس. إنها ليست أفضل رواياته المثالية ، لكنها بالتأكيد ممتعة للغاية. أنا أحب نوع البيكاريسكي لدينا الذي هذه المرة محنك بالحب. قراءة مريحة وسريعة ومسلية لمحبي النوع الموصوف أعلاه.
القارئ Victoria
سرفانتس المحبوبة لدي ، مهمة جدًا (هيهي) ، كاتبة وراوية منقطعة النظير في وقت كانت فيه النساء تعتبر أشياء. إنها قراءة جيدة جدًا ولكنها في السياق الحالي تخيف الحياة الطبيعية التي تخضع بها النساء الفقيرات لإرادة الرجال الحمقى.
القارئ Ana
فترة النهضة
القارئ Eloy Moreno Gallego
كتاب جيد ، مضحك ، مع نهاية سعيدة وأيضا ممتع جدا لغويا.
القارئ Ángela
القصة جيدة ولكن كونك باللغة القشتالية القديمة ، فإن الأشياء ليست مفهومة جيدًا وعليك التوقف لإعادة قراءة بعض الأجزاء.
القارئ Jesús Guzmán-Moya
تأخذنا طريقة سيرفانتس في الكتابة من مفاجأة إلى مفاجأة في هذه القصة.
القارئ Alejandro Orradre
قصة قصيرة مثيرة للاهتمام تجمع بين المفارقات والتقلبات غير المتوقعة وإشادة مبطنة بالمآسي اليونانية. يلعب سرفانتس في La ilustre mop بنوع من الكوميديا التراجيدية ، مع القصة النموذجية للتشابك الذي له إيحاءات مهمة للمسرحية والتي ، في النهاية ، يسود الأسلوب على الحبكة.
القارئ Jose Alveo
لا تدع العنوان يخدعك ، فهو يبدو غريبًا ولكنه يعني الفتاة الشهيرة. يخبرنا سيرفانتس قصة صديقين: كاريازو ، الذي يحاول تحسين ثروته من خلال ألعاب الحظ والمغامرات الفاسدة ، لا يتركه وحيدًا ؛ و Avendaño ، الذي يحث هذا الأول على البقاء في توليدو حتى تكون الممسحة اللامعة الجميلة أخيرًا. يتم سرد القصة بطريقة سلسة ، فهي مسلية ومضحكة للغاية ، خاصة المغامرات التي تحدث لكاريازو. على الرغم من أنني لم أترك العنوان يخدعك ، إلا أنه يبدو غريبًا ولكنه يعني The Famous Wench. يخبرنا سيرفانتس قصة صديقين: كاريازو ، الذي يحاول تحسين ثروته من خلال ألعاب الحظ والمغامرات الفاسدة ، لا يتركه وحيدًا ؛ و Avendaño ، الذي يحث هذا الأول على البقاء في توليدو حتى تكون الممسحة اللامعة الجميلة أخيرًا. يتم سرد القصة بطريقة سلسة ، فهي مسلية ومضحكة للغاية ، خاصة المغامرات التي تحدث لكاريازو. على الرغم من أنه كان عليّ أن أجد قاموسًا بجواري للبحث عن أكثر من اثنتي عشرة كلمة قديمة ، وكان نموذجيًا في ذلك الوقت ، إلا أن هذه الهجاء تُروى جيدًا وتعتبر واحدة من الروايات النموذجية ، لتُقرأ في ليلة واحدة فقط ، من خلال السيد الاسباني سرفانتس.
القارئ Alberto Glez
في البداية اعتقدت أنه كان أكثر توجهاً نحو البيكاريس ولم أكن أحبه ، فهناك نقطة عالية بالقرب من النهاية جعلتني غير قادر على فصل نفسي عن الكتاب وكانت النهاية جيدة على الرغم من أنني أعتقد أنه كان من الممكن أن يكون هناك المزيد من التوتر. بشكل عام إنه ممتع للغاية وسلس.
القارئ jimmy figueroa
تاريخ عظيم لكاتب عظيم. وضعنا سيرفانتس بقلمه الاستثنائي في رحلة رائعة من الأسرار والفرح والحب التي لا يستطيع أن يسلمها إلا هو. تحفة من تلقاء نفسها. من الصعب تركها. من المستحيل نسيانه.
القارئ Cristina Berná Sola
واحدة من روايات سيرفانتس التي أحببتها أكثر من غيرها بسبب سرعة وسهولة قراءتها. يخبرنا سيرفانتس قصة صديقين ذهبوا إلى - الدراسة - وانتهى بهم المطاف في نزل لأن امرأة شابة من تحدث لهم العجائب. مسترشدين بالخسارة التي ذهبوا لرؤيتها ووقع أحدهم في حبها. لقد أحببتها أكثر من سرفانتس بسبب سرعة وسهولة القراءة. يخبرنا سيرفانتس قصة صديقين يذهبان إلى - دراسة- - وينتهي بهم الأمر في نزل لأن امرأة شابة قيل لهم عنها تعيش هناك. مسترشدين بالخسارة ، يذهبون لرؤيتها ويوقع أحدهم في الحب. تحكي القصة عن رفض الشابة لخاطبها ، وكيف يريد الصديق الآخر الرحيل لكنه لا يريد ، وآلاف من القصص المصورة المسلية والمضحكة. حتى وصلت إلى نتيجة لم أكن أتوقعها على الإطلاق ، وقد فاجأني ذلك كثيرًا.
دييغو كاريازو وتوماس دي أفيندانيو شابان من مدينة بورغوس ، يتظاهران بالذهاب للدراسة في سالامانكا ، ويهربان ليعيشا حياة المحتالين ، مكررين التجربة التي عاشها دييغو بالفعل منذ سنوات. نيتهم الذهاب إلى إشبيلية ، لكن في طريقهم عبر توليدو ، سمعوا عن جمال الممسحة في نزل Sevillian وقرروا التوقف لرؤيتها ونتيجة لذلك وقع توماس في حبها وبقوا في النزل حتى أنه قد منحته ثلاث نجوم لدييغو كاريازو وتوماس دي أفيندانيو ، وهما شابان من مدينة بورغوس ، يتظاهران بالذهاب للدراسة في سالامانكا ، ويهربان ليعيشا حياة المحتالين مكررين التجربة التي عاشها دييغو بالفعل لسنوات قبل. نيتهم الذهاب إلى إشبيلية ، لكن في طريقهم عبر توليدو ، سمعوا عن جمال الممسحة في نزل Sevillian وقرروا التوقف لرؤيتها ونتيجة لذلك وقع توماس في حبها وبقوا في النزل حتى أتمكن من المطالبة بها. لقد أعطيتها ثلاث نجوم لأنها مسلية ، لكنها لم تبدو رواية رائعة بالنسبة لي. صحيح أن الأدب قد تطور كثيرًا في القرون الأربعة التي مرت منذ القرن الذهبي عصر الأدب الإسباني ، ليس فقط في الأسلوب ، ولكن في موضوع ومعالجة الشخصيات والقصص. ولكن ، حتى مع أخذ كل هذا في الاعتبار ، فإن الرواية ضعيفة. الجدل متسرع ، ويبدو أن بعض المشاهد تحدث فقط لأنها كانت ضرورية لتمديد القصة ، ويتم حل النهاية بطريقة مستعجلة مع وجود آلة قديمة غير محتملة. لأنها غير مرضية لأنها لا تترك حتى كل الخيوط مقيدة. ما يلفت النظر في الرواية ، كما في كثير من هذا القرن (وحتى لاحقًا) هو الطبيعة التي يظهرون بها أفعالًا ستكون مستهجنة اليوم: الاغتصاب ، الزواج القسري والإعدام والعنف ... دليل آخر على أن الماضي كان هراء.
القارئ Antonio José
تذكرت بسرور هذه الرواية الصغيرة ولكن العظيمة لسرفانتس. إنها ليست أفضل رواياته المثالية ، لكنها بالتأكيد ممتعة للغاية. أنا أحب نوع البيكاريسكي لدينا الذي هذه المرة محنك بالحب. قراءة مريحة وسريعة ومسلية لمحبي النوع الموصوف أعلاه.
القارئ Victoria
سرفانتس المحبوبة لدي ، مهمة جدًا (هيهي) ، كاتبة وراوية منقطعة النظير في وقت كانت فيه النساء تعتبر أشياء. إنها قراءة جيدة جدًا ولكنها في السياق الحالي تخيف الحياة الطبيعية التي تخضع بها النساء الفقيرات لإرادة الرجال الحمقى.
القارئ Ana
فترة النهضة
القارئ Eloy Moreno Gallego
كتاب جيد ، مضحك ، مع نهاية سعيدة وأيضا ممتع جدا لغويا.
القارئ Ángela
القصة جيدة ولكن كونك باللغة القشتالية القديمة ، فإن الأشياء ليست مفهومة جيدًا وعليك التوقف لإعادة قراءة بعض الأجزاء.
القارئ Jesús Guzmán-Moya
تأخذنا طريقة سيرفانتس في الكتابة من مفاجأة إلى مفاجأة في هذه القصة.
القارئ Alejandro Orradre
قصة قصيرة مثيرة للاهتمام تجمع بين المفارقات والتقلبات غير المتوقعة وإشادة مبطنة بالمآسي اليونانية. يلعب سرفانتس في La ilustre mop بنوع من الكوميديا التراجيدية ، مع القصة النموذجية للتشابك الذي له إيحاءات مهمة للمسرحية والتي ، في النهاية ، يسود الأسلوب على الحبكة.
القارئ Jose Alveo
لا تدع العنوان يخدعك ، فهو يبدو غريبًا ولكنه يعني الفتاة الشهيرة. يخبرنا سيرفانتس قصة صديقين: كاريازو ، الذي يحاول تحسين ثروته من خلال ألعاب الحظ والمغامرات الفاسدة ، لا يتركه وحيدًا ؛ و Avendaño ، الذي يحث هذا الأول على البقاء في توليدو حتى تكون الممسحة اللامعة الجميلة أخيرًا. يتم سرد القصة بطريقة سلسة ، فهي مسلية ومضحكة للغاية ، خاصة المغامرات التي تحدث لكاريازو. على الرغم من أنني لم أترك العنوان يخدعك ، إلا أنه يبدو غريبًا ولكنه يعني The Famous Wench. يخبرنا سيرفانتس قصة صديقين: كاريازو ، الذي يحاول تحسين ثروته من خلال ألعاب الحظ والمغامرات الفاسدة ، لا يتركه وحيدًا ؛ و Avendaño ، الذي يحث هذا الأول على البقاء في توليدو حتى تكون الممسحة اللامعة الجميلة أخيرًا. يتم سرد القصة بطريقة سلسة ، فهي مسلية ومضحكة للغاية ، خاصة المغامرات التي تحدث لكاريازو. على الرغم من أنه كان عليّ أن أجد قاموسًا بجواري للبحث عن أكثر من اثنتي عشرة كلمة قديمة ، وكان نموذجيًا في ذلك الوقت ، إلا أن هذه الهجاء تُروى جيدًا وتعتبر واحدة من الروايات النموذجية ، لتُقرأ في ليلة واحدة فقط ، من خلال السيد الاسباني سرفانتس.
القارئ Alberto Glez
في البداية اعتقدت أنه كان أكثر توجهاً نحو البيكاريس ولم أكن أحبه ، فهناك نقطة عالية بالقرب من النهاية جعلتني غير قادر على فصل نفسي عن الكتاب وكانت النهاية جيدة على الرغم من أنني أعتقد أنه كان من الممكن أن يكون هناك المزيد من التوتر. بشكل عام إنه ممتع للغاية وسلس.
القارئ jimmy figueroa
تاريخ عظيم لكاتب عظيم. وضعنا سيرفانتس بقلمه الاستثنائي في رحلة رائعة من الأسرار والفرح والحب التي لا يستطيع أن يسلمها إلا هو. تحفة من تلقاء نفسها. من الصعب تركها. من المستحيل نسيانه.
القارئ Cristina Berná Sola
واحدة من روايات سيرفانتس التي أحببتها أكثر من غيرها بسبب سرعة وسهولة قراءتها. يخبرنا سيرفانتس قصة صديقين ذهبوا إلى - الدراسة - وانتهى بهم المطاف في نزل لأن امرأة شابة من تحدث لهم العجائب. مسترشدين بالخسارة التي ذهبوا لرؤيتها ووقع أحدهم في حبها. لقد أحببتها أكثر من سرفانتس بسبب سرعة وسهولة القراءة. يخبرنا سيرفانتس قصة صديقين يذهبان إلى - دراسة- - وينتهي بهم الأمر في نزل لأن امرأة شابة قيل لهم عنها تعيش هناك. مسترشدين بالخسارة ، يذهبون لرؤيتها ويوقع أحدهم في الحب. تحكي القصة عن رفض الشابة لخاطبها ، وكيف يريد الصديق الآخر الرحيل لكنه لا يريد ، وآلاف من القصص المصورة المسلية والمضحكة. حتى وصلت إلى نتيجة لم أكن أتوقعها على الإطلاق ، وقد فاجأني ذلك كثيرًا.
Translation missing: ar.general.search.loading