Skip to content

عربة التسوق

Close Cart

سلة التسوق الخاصة بك فارغة الآن.

عربة التسوق

Close Cart

سلة التسوق الخاصة بك فارغة الآن.

3.000
دار النشر : مكتبة تكوين

عدد التقييمات 89 - عدد التعليقات 18
المؤلف : ستيفان زفايغ
الناشر : منشورات تكوين

لقد عاش تولستوي طوال ثلاثين عاماً من العشرين حتى الخمسين في خلق مؤلفاته حراً لا مبالياً... وطول ثلاثين عاماً اخرى، من الخمسين حتى الوفاة لم يعش الا لكي يعرف معنى الحياة ويفهمه، مناضلاً ضد ما لا يمكن ادراكه، مقيداً الى ما يعسر البلوغ اليه.. ولقد ظلت مهمته يسيرة سهلة حتى اليوم الذي اخذ فيه على كاهله هذه الرسالة: ان يخلص بنضاله في سبيل الحقيقة، ليس شخصه فحسب، بل الانسانية بأسرها ايضاً وان اقدامه على هذه الرسالة يجعل منه بطلاً بل قديساً تقريباً اما سقوطه في غمرة النضال في سبيل تحقيقها فيجعل منه اكثر الناس انسانية على الاطلاق

عن المؤلف


Stefan Zweigستيفان زفايغفؤاد أيوب(Translator)

كان ستيفان زويغ من أشهر الكتاب في العالم خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن الماضي ، وخاصة في الولايات المتحدة وأمريكا الجنوبية وأوروبا. أنتج الروايات والمسرحيات والسير الذاتية والمقطوعات الصحفية. ومن أشهر أعماله احذر من الشفقة ، ورسالة من امرأة مجهولة ، وماري ملكة اسكتلندا والجزر. انتحر هو وزوجته الثانية في عام 1942 ، ودرس زفايج في النمسا ، وكان ستيفان زويغ أحد أشهر الكتاب في العالم خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن الماضي ، وخاصة في الولايات المتحدة وأمريكا الجنوبية وأوروبا. أنتج الروايات والمسرحيات والسير الذاتية والمقطوعات الصحفية. ومن أشهر أعماله احذر من الشفقة ، ورسالة من امرأة مجهولة ، وماري ملكة اسكتلندا والجزر. انتحر هو وزوجته الثانية في عام 1942. درس زفايج في النمسا وفرنسا وألمانيا قبل أن يستقر في سالزبورغ عام 1913. في عام 1934 ، بعد أن طرده النازيون إلى المنفى ، هاجر إلى إنجلترا ثم في عام 1940 إلى البرازيل عن طريق الطريق نيويورك. بعد العثور على الشعور بالوحدة وخيبة الأمل المتزايدة فقط في محيطهما الجديد ، انتحر هو وزوجته الثانية. أدى اهتمام زفايج بعلم النفس وتعاليم سيغموند فرويد إلى عمله الأكثر تميزًا ، وهو التصوير الدقيق للشخصية. تشمل مقالات زفايغ دراسات أونوريه دي بلزاك ، وتشارلز ديكنز ، وفيودور دوستويفسكي (دري مايستر ، 1920 ؛ ثلاثة ماجستير) وفريدريك هولدرلين ، وهاينريش فون كليست ، وفريدريك نيتشه (Der Kampf mit dem Dämon ، 1925 ؛ Master Builders). حقق شعبية مع Sternstunden der Menschheit (1928 ؛ The Tide of Fortune) ، خمس صور تاريخية في المنمنمات. كتب سير كاملة وبديهية وليست موضوعية لرجل الدولة الفرنسي جوزيف فوشيه (1929) وماري ستيوارت (1935) وآخرين. تشمل قصصه تلك الموجودة في Verwirrung der Gefühle (1925 ؛ الصراعات). كما كتب رواية نفسية بعنوان Ungeduld des Herzens (1938 ؛ احذروا من الشفقة) ، وترجموا أعمال تشارلز بودلير ، وبول فيرلين ، وإميل فيرهارين ، ومؤخراً ، كانت أعماله مصدر إلهام لفيلم 2014 فندق جراند بودابست. ...أكثر ...اقرأ المزيد
وزن الشحن 250 جرام
نوع المجلد Paperback
نوع المنتج كتاب
رقم المنتج ‪ 905-TAKWEEN-0033
رقم ISBN ‪ 9789922607603
التصنيفات اداب, تاريخ
بإمكانك الدفع بعملتك المحلية أو ببطاقة الإئتمان.
visa american express master KNET


آراء القراء



القارئ مبروكة سيد  
#تولستوي وهي سيرة ذاتية تتناول حياة العملاق الروسي تولستوي للكاتب النمساوي ستيفان زفايغ، ومن خلالها فتح لي الباب الواسع حتى أقرأ لهذا العملاق .

القارئ Pechoren a  
تسفايغ يكتب عن تولستوي؟مؤكد ستجد ضالتك في تحليل شخصية تولستوي

القارئ طارق عز سيد  
رحلة عذبة داخل النفس البشرية في قصتين.منتهي الحساسية في نقل المشاعر.تقمص الشخصيات و العواطف عبقريمراجعة مرئية للعمل ضمن قصة حياة الكاتب.مين هو اليهودي إللي انقذ الادب الأوربي؟ تعالي نشوف و نعرف ليه مات منتحر؟ وكمان ه ترشيحات من اعماله تخلص في ساعة!#كوكب_الكتب https://youtu.be/DaDTZiTodwU رحلة عذبة داخل النفس البشرية في قصتين.منتهي الحساسية في نقل المشاعر.تقمص الشخصيات و العواطف عبقريمراجعة مرئية للعمل ضمن قصة حياة الكاتب.مين هو اليهودي إللي انقذ الادب الأوربي؟ تعالي نشوف و نعرف ليه مات منتحر؟ وكمان ه ترشيحات من اعماله تخلص في ساعة!#كوكب_الكتب https://youtu.be/DaDTZiTodwU

القارئ Karrarabd  
لك انت تتخيل شخصا مثل ستيفان زفايغ يكتب عن شخص مثل تولستوي

القارئ Hussain bk  
كان رثاء يليق بانسان. أردت التعرف على شخصية تولستوي و كنت محظوظا باختياري ستيفان زفايغ ليكون القلم الذي يصور بجمالية كلماته الشاعرية حياة تولستوي. لقد ذهلت بشدة من عبقرية زفايغ من وصفه البليغ و جمال قلمه. لقد كان شاعرا و اكثر. لم يكتفي زفايغ بالسرد بل أبدع بوصفه في "يوم من حياة تولستوي" ذلك المساء العصيب على تولستوي.حكى زفايغ عن مقتطفات من حياة ليو تولستوي و عن فكره وانسانيته وتناقضاته الى اخر ايام حياته عندما هرب من بيته تاركا وراءه زوجته و ابنائه و هو شيخ كبير طالبا عزلة مع ربه. ذلك الهرب الأخ كان رثاء يليق بانسان. أردت التعرف على شخصية تولستوي و كنت محظوظا باختياري ستيفان زفايغ ليكون القلم الذي يصور بجمالية كلماته الشاعرية حياة تولستوي. لقد ذهلت بشدة من عبقرية زفايغ من وصفه البليغ و جمال قلمه. لقد كان شاعرا و اكثر. لم يكتفي زفايغ بالسرد بل أبدع بوصفه في "يوم من حياة تولستوي" ذلك المساء العصيب على تولستوي.حكى زفايغ عن مقتطفات من حياة ليو تولستوي و عن فكره وانسانيته وتناقضاته الى اخر ايام حياته عندما هرب من بيته تاركا وراءه زوجته و ابنائه و هو شيخ كبير طالبا عزلة مع ربه. ذلك الهرب الأخير الذي اكسبه موته و خلاصه.

القارئ David Nachmias  
تبحث البشرية دائمًا عن تدفق الوقت ، الرجل الذي هو شعار ونموذج لجعله رمزًا للمفهوم الأخلاقي الذي يسعى إلى الخلود ويختار الأقوى بين الجماهير لتأكيد قوتها. لأنها فقط في الرجل المتحمسة ، تحاول وتسعى إلى إيجاد الوسائل التي تجسد إرادتها. لأن الإنسان الحقيقي وحده يعرف معرفته وحقيقته. سيرة ذاتية رائعة ومفجعة للقلب من صخرة ... تبحث البشرية دائمًا عن تدفق الوقت ، الرجل الذي هو شعار ونموذج لجعله رمزًا المفهوم الأخلاقي الذي يسعى إلى الخلود ويختار الأقوى بين الحشد لتأكيد قوته. لأنها فقط في الرجل المتحمسة ، تحاول وتسعى إلى إيجاد الوسائل التي تجسد إرادتها. لان الرجل الحقيقي وحده يعرف معرفتها وحقيقتها سيرة رائعة مفجعة من بولدر ... ستيفان زويش.

القارئ Alaa Mahmoud  
طالبًا للكمال ومُسيّرًا بقوى الطبيعةِ نحوه. ممجدُ الجسد البشري وحبيبُ الطبيعة، مَلَكَ القوة والسلطة والثراء والموهبة وإن كانت كلها ستحيل في نظره الى موانع ضد كماله الديني، يتقلبُ بين تناقضاته الجوهرية فتارةً يهابُ الموت حتى يستحيل على جفونه ملامسة بعضها وتارةً يحب الحياة فجأةً فيبكي لمرأى طابورٍ من النمل، أي روحٍ هذه التي ملكت من كل الجوانب طرفاً! لربما لم تكن موهبته الأدبية استثنائية في الابتكار لأنه واقعيٌ من الدرجة الأولى كما وصفه ستيفان في هذه الفقرة "إن فنه لا يتكلم إلا لغةً واحدة، لغة الوا طالبًا للكمال ومُسيّرًا بقوى الطبيعةِ نحوه. ممجدُ الجسد البشري وحبيبُ الطبيعة، مَلَكَ القوة والسلطة والثراء والموهبة وإن كانت كلها ستحيل في نظره الى موانع ضد كماله الديني، يتقلبُ بين تناقضاته الجوهرية فتارةً يهابُ الموت حتى يستحيل على جفونه ملامسة بعضها وتارةً يحب الحياة فجأةً فيبكي لمرأى طابورٍ من النمل، أي روحٍ هذه التي ملكت من كل الجوانب طرفاً! لربما لم تكن موهبته الأدبية استثنائية في الابتكار لأنه واقعيٌ من الدرجة الأولى كما وصفه ستيفان في هذه الفقرة "إن فنه لا يتكلم إلا لغةً واحدة، لغة الواقع وتلك هي حدوده، ولكنه يتكلمها بدقةٍ تفوق كل ما توصل إليه الشعراء حتى الآن وتلك هي عظمته" ولكنها كانت كافيةً لتخليده على رفوف الأدب. ستيفان مبدعٌ في السرد النقلي فتحدثُه نيابةً عن روح الشخص في فقرة يومٍ من حياة تولستوي يكفيك لتعرف مدى اختراقه لخوالج تلك الشخصية حتى بلوغه أفكاره الخاصة، نعم، مذكرات تولستوي الخاصة عبّرت بوضوحٍ تام عنها ولكن فهمها -أي الأفكار- بالشكل الذي وُضع فيه هذا الكتاب مُختلفٌ تمامًا عنه اذا ما قرأتها عاريةً من أي تفسير ستحتاجه حتمًا. تتبعُ سير حياته حتى لحظة وفاته وتوضيح تناقضات ذاته وشرح موهبته ومقارنته بعديدٍ من عظماء عصره أتاحت الفرصة لي كقارئةٍ للإطلاع بصورةٍ أعمق تجاه الشخصية ورؤيتها من منظورٍ حيادي يسمحُ لي بتقصّي كل تفصيل ومعاينته. الترجمة كانت ممتازة شكرًا للمترجم فؤاد أيوب على نقله الكتاب للعربية وللكاتب ستيفان المحببُ دائماً لقلبي على وضوحه وجمال مؤلفه.


translation missing: ar.general.search.loading