المؤلف : يونغ - فرويد ترجمة زهرة حسن
الناشر : منشورات تكوين

بأت العلاقة بين سيغموند فرويد وكارل يونغ متوهجة في 1906 ووصلت الى نهايتها المروعة في 1913. المسار الكارثي للعلاقة وُصف في الرسائل المتبادلة بين الرجلين. في عام 1970، اتخذت عائلتا فرويد ويونغ قراراً مستنيراً يقضي بتحرير هذه المراسلات كوحدة واحدة. ويتم نشرها الان في وقت واحد باللغتين الالمانية والانجليزية. وكما هة متوقع ثارت هذه الرسائل ضجة كبيرة، سواءً كان ذلك مرتبطاً بالحياة الشخصية للرجلين او بالتاريخ الفكري لعصرنا الذي تكشفه لنا هذه المراسلات، التي يعتبرها الكثير وثيقة مهمة لا تقدر بثمن صحيفة نيويورك تايمز الامريكية، 21 ابريل 1974 يمكن لأي قارئ ان يخمن مبكراً ان هاتين الشخصيتين العظيمتين في طريقهما الى التصادم من البداية، وهذا ما يعطي الكتاب سحره المرعب مجلة نيويوركر الامريكية ان رسائل فرويد ويونغ غامرة، منطقية، مهووسة بالتفاصيل، هي سجل لصداقة ولعلاقة أب بابنه الروحي، علاقة بين اثنين من المواهب الفريدة التي لم يكن من الممكن التوفيق بينهما في نهاية المطاف. يبدو الامر كما لو ان فولتير وروسو، أو لينين وتروتسكي قد كتبا لبعضهما البعض كل يوم صحيفة صنداي تايمز البريطانية